異世界迷宮でハーレムをのキービジュアルがひどい？原作と比べてどう違う？

キービジュアルとマンガのロクサーヌはどう違う？

原作を読んでいる人ならまず最初に気になった違和感がロクサーヌの太ましさ。

アニメのキービジュアルがこちら。

https://twitter.com/isekaiharem_ani/status/1507161515153293312?s=20&t=C-qvZ4v3_6HNF1-4uz6-lw

そして漫画の表紙に描かれているロクサーヌがこちら。

【単行本】１月24日に漫画版「異世界迷宮でハーレムを」の５巻がでます。
誰彼気を使うことが無い街外れにマイホームを手に入れた。
２人でよりよい生活環境を築くため日々をコツコツと生きる。
真面目に、欲望のままに、ロクサーヌと風呂に入る為に。
よろしくお願いします！https://t.co/jQbNI4RO0M pic.twitter.com/t7pAawEbgP

— 氷樹一世＠異世界迷宮でハーレムを⑧３/25 (@HyoujyuIssei) January 17, 2020

原作マンガのロクサーヌは特徴的な胸を除けばかなり引き締まった体をしていますが、キービジュアルのロクサーヌはどちらかというとちょっと、いやかなり？ふくよかに描かれています。

更にアニメのキービジュアルではマンガよりも小顔になっているためより体が膨張して見え、原作のイメージとは違った印象を与えています。

犬人族で回避タンクも兼ねるスピードアタッカーの筈が、キービジュアルだけ見るとかなり鈍重なイメージを抱いてしまいますね。

正直なところ原作をしらないと俊敏なアタッカーだとは思わないのではないでしょうか？

アニメ化の表現には3段階の表現の規制がある

さて冒頭でもちょっと触れましたが、このマンガをよくアニメ化したなぁと書来ましたが、タイトルの通りこの異世界迷宮でハーレムをでは露骨な絡みがあり普通に考えるとTVで放映しちゃいかん内容です。

そのため放映する媒体によって3つのバージョンを作って放送するようです。

1. TVバージョン　地上波や各種配信サイト
2. ハーレムバージョン　ｄアニメストアのTVバージョン配信の6日後から
3. 超ハーレムバージョン　AT-Xのみ（？）

ハーレムバージョンについては公式サイトで確認できました。

超ハーレムバージョンについてはAT-Xのサイトで確認しましたが、他にもあるかもしれません。

調べたところではTVや主要な配信サイトではTVバージョンでの放送になりそうです。

とは言え内容がかなり露骨になると思いますので子供には見せられないアニメと言えそうです。